عالم الجريمة造句
造句与例句
手机版
- الان اختفى عالم الجريمة
莫勒克人的地底世界已经消失 - مرحباً بك في عالم الجريمة
很好 我们终于有[刅办]法犯罪了 - أنا لا أعرف قواعد عالم الجريمة الخاص بك
我不懂你们的江湖 - من عالم الجريمة من أجل لا شيء.
可不是白叫的 - (كان شخصية بارزة فى عالم الجريمة فى (جوهانسبرج
他是约翰内斯堡黑社会组织中一个非常有权势的人 - وعزت تقارير وسائط الإعلام في ذلك الوقت مقتله إلى صلاته المزعومة في عالم الجريمة في كراتشي.
当时的媒体报道将该谋杀事件归因于Shahenshah先生与卡拉奇黑社会的联系。 - فمثل هذا الإجراء سوف ييسر تنفيذ هذه الصكوك على المستوى العالمي ويعزز الجهود الدولية للتخلص من عالم الجريمة عبر الوطنية.
这将有助于在全球范围内执行这些文书，促进国际社会消除跨国犯罪的各项努力。 - ويعطي هذا البرنامج صورة عن مدى احتمال العودة إلى عالم الجريمة حتى يتسنى إجراء التعديلات، حسب الاقتضاء، على طريقة التعامل مع مرتكبي الاعتداء.
《监测册》持续探究累犯问题，以便作出必要调整，使犯法者受到应有的惩罚。 - ويوازي ذلك في الأهمية العلاقات بين جرائم القتل هذه وبين شخصيات ذات نفوذ في عالم الجريمة المنظمة، وهو ما يجري التحقيق فيه.
同样重要的还有目前正在调查的这些谋杀与具有影响力的有组织犯罪人物之间的联系。 - فالتحديات غير المعهودة التي يشكلها عالم الجريمة العالمي المتزايد يتبين منها أنه ما من بلدٍ يستطيع لوحده أن يعالج بنجاح مشكلة ازدياد الجريمة عبر الحدود الوطنية.
日益全球化的犯罪世界造成的空前挑战说明，没有一个国家能够单独成功地对付跨国犯罪的增长。 - وتتوفر حاليا لدى مركز البحوث والتوثيق التابع لوزارة الأمن والعدل بيانات محددة عن العنف المنزلي في إطار برنامج " التحقق من احتمال العودة إلى عالم الجريمة " (Recidivism Monitor).
安全和司法部下设的研究和文献中心目前在《累犯监测册》中收录了有关家庭暴力的具体数据。 - فالملايين منهم ينتهي به المطاف في الشوارع بلا عمل، لينغمس في عالم الجريمة والجنس والمخدرات بدافع من أطراف أخرى ترى فيهم فريسة سهلة.
千百万此类青年最终流落街头、失业并经常参与犯罪、性工作和毒品，因此经常成为别人的猎物，受人摆布。 - وما زال استخدام عالم الجريمة المنظمة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى جانب إمكانيات استخدام هذه التكنولوجيا في مكافحة الأنشطة الإجرامية مسألتين تثيران الاهتمام.
与会者目前最为关切有组织犯罪集团利用信息和通信技术的问题，以及信息和通信技术用来打击犯罪活动的潜力。 - فالإتجار بالبشر، باعتباره شكلا من أشكال الهجرة غير المنتظمة، بما في ذلك شراء وبيع الأشخاص لخدمة أغراض صناعة الجنس، يعتبر حاليا واحدا من أسرع الأعمال التجارية نموا في عالم الجريمة المنظمة.
贩卖人口是非正规移民的一种形式，包括贩卖人口从事色情业，是目前有组织犯罪中增长最快的一行。 - وتبادل المساعدة في عالم الجريمة والإرهاب يزيد من مرونة نوعي التنظيمات، كما يعزّز قدرتهما على التكيف، مما يزيد، إلى حد كبير، الصعوبة التي تواجهها الدول لإضعاف شبكات الإرهاب والجريمة أو تفكيكها؛
犯罪-恐怖行为领域中的相互协助增加了这两种组织的灵活性和弹性，这使国家更难摧毁和削弱它们的网络； - 7- وعلى الرغم من أن هناك عدة حالات تثبت وجود تعاون بين الجماعات الإرهابية والتنظيمات الإجرامية، فإن هناك مغالاة في أهمية هذا التعاون بين عالم الجريمة وعالم الإرهاب في بعض الحالات.
虽然报道了恐怖组织和犯罪组织间进行合作的很多事件，但在有些情况下，报道夸大了犯罪与恐怖主义合作的重要性。 - ودعمًا لتلك الجهود، تواصَل تنفيذ المشاريع الهادفة إلى الحد من العنف الأهلي، وهي مشاريع موجّهة أساسا للشباب الذين قد ينزلقون إلى عالم الجريمة وللفئات المستضعفة، إلى جانب القيام بحملات توعية وأنشطة تهدف إلى التصدي للإجرام.
为支持这些努力，继续针对高危青年和弱势群体实施减少社区暴力项目，同时开展了旨在处理犯罪问题的宣传和活动。 - ومن ناحية أخرى، يعتزم المكتب التصدي للصلات القائمة بين عالم الجريمة وعالم قطاع الأعمال، وذلك بصفة خاصة من خلال المساعدة على تحسين أساليب مكافحة غسل الأموال، وسرقت الهويات، وبصفة عامة من خلال تعزيز نزاهة القضاء من أجل الحد من الفساد.
此外，该办公室还准备切断走私团伙与商界之间的联系，包括帮助提高打击洗钱和盗窃身份等犯罪行为的技术，并促进司法廉洁，以减少腐败现象。 - بيد أن معظم المعاملات التي تتم في عالم الجريمة تكون في آن واحد غير منظمة وغير رسمية وتجري في الخفاء بحيث يتعذر جدا اقتفاء أثرها، ناهيك عن إيجاد أدلة إثبات لملاحقة أصحابها حيث لا تمر المعاملات عبر الآليات المؤسسية.
与此同时，犯罪社会中的多数交易是没有组织的，是非正式和秘密的，这些交易并不经过金融机构，跟踪难度极大，提出起诉所需的证据或物证的难度更大。 - على سبيل التصدي للتحديات العديدة المصادفة في مجال المعلومات والتي تفرضها الديناميات المتطورة في عالم الجريمة والحاجة إلى تزويد الدول الأعضاء بمعلومات ذات صلة بالسياسات، توفر خارطة الطريق إطارا مفاهيميا وتنفيذيا لتحسين إحصاءات الجريمة على الصعيدين الوطني والدولي.
犯罪动态不断演化，会员国需要与政策有关的资料，为了回应由此形成的资料方面的种种挑战，路线图提供了一个概念和行动框架，以改进国家和国际两级的犯罪统计。
- 更多造句： 1 2
如何用عالم الجريمة造句，用عالم الجريمة造句，用عالم الجريمة造句和عالم الجريمة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。